問題です。
醤油は英語で「Soy sauce」(ソイソース)。
では、味噌を英語で何というでしょう?
答えは下の写真のあとです。
新曽クラブのブログで、Misoづくりの詳細を説明しているので、ご覧下さい。味噌作り
Misoのもとを投げ入れる直前のわくわくです⇒
⇐Misoのもとを渡された瞬間はロックンロールです。
問題です。
どれだけの日本人が、味噌を自分で作ったことがあるでしょうか?
正解は、ちょっとわかりません。貴重な体験なのです。
私達も子ども達も、先人の知恵を楽しく学ぶのです。味噌ができるのは、約1年後です。
答え:味噌は英語で、「Miso」(ミソ)でした。